中国の法律と表示

    　中国で販売するファッション製品に適用される主要な法令の概要です。

     

    繊維製品の表示要件

    　中国で販売する繊維製品には「GB/T 5296.4-2012 繊維製品および衣料品の商品使用説明」が適用されます。対象製品には、この国家標準に従った表示をつける必要があります。

    適用範囲

    　衣料品を含む多くの繊維製品が対象ですが、以下のアイテムは対象外です。

     
    • 使い捨て用品
    • ソファなどインテリア用の詰物およびカバー
    • 靴、インソール
    • 装飾画、タペストリー
    • 工芸品などの装飾品
    • 傘
    • かばん
    • ラッピング用布やリボン
    • サスペンダー、ガーターベルト
    • おむつ
    • 玩具
    • ペット用品
    • クリーニングクロス
    • 壁紙、屏風
    • 旗
    • 造花

    表示事項

    　下札や縫付ラベルに以下の項目を表示します。

    〇：必須／△：任意
    表示項目 下札 縫付
    製造者の名称および住所 〇 △
    製品名 〇 △
    サイズ 〇 〇
    組成 〇 〇
    取扱い方法 〇 〇
    執行標準コード・
    企業標準コード(Qコード)    		 〇 △
    安全技術類別 〇 △
    製品品質等級

    △
    任意項目だが、表示を推奨

    		 △


     

    繊維製品の安全要求

    　中国で販売する繊維製品には「GB 18401-2010 紡織品基本安全技術要求」が適用されます。対象製品は、この国家標準で規定される安全要求を満たす必要があります。

    適用範囲

    　衣料品を含む多くの繊維製品が対象ですが、以下のアイテムは対象外です。

     
    • 建築用布、防水フェルト等の工事用繊維製品
    • 抄紙用フェルト、カーテン用生地、ろ過用布、絶縁繊維製品等の工業用繊維製品
    • 無土壌栽培用布等の農業用繊維製品
    • 防毒、防放射、耐高温等の特殊防護用品
    • 漁網、コード、登山用ロープ等の網縄類
    • 麻袋、小包等の包装用繊維製品
    • 医療用ガーゼ、包帯等の医療繊維製品
    • 布製玩具、ぬいぐるみ
    • 布製工芸品
    • 広告看板、サンシェード、テント等の屋外用品
    • 使い捨て衛生用品
    • バッグ、バックパック、靴、傘など
    • カーペット

    安全要求事項

    　製品アイテムや対象年齢により異なる安全要求事項は、 PDF をご参照ください。

    　この安全要求事項への適合性証明には、CNAS(ISO/IEC 17025に基づく試験所認定)の認可を受けた試験機関が発行する試験証明書が有効です。上海科懇検験服務有限公司および最寄りのラボまでご相談ください。


     

    履物類の表示要件

    　中国で販売する履物類には、「QB/T 2673-2023 履物類の表示」が適用されます。対象製品には、この国家標準に従った表示をつける必要があります。

    表示事項

    　本体やパッケージに以下の項目を表示します。

    〇：必須／△：任意
    表示項目 本体 パッケージ
    下札含む
    ブランド名 〇
    企業名でも可。    		 △
    製品名 △ 〇
    サイズ 〇 〇
    材質 △ アッパーの主素材：〇
    他：△
    産地 △ 〇
    企業名と連絡先 〇
    企業名のみ。
    ブランド名でも可。    		 〇
    執行標準コード・
    企業標準コード(Qコード)    		 △ 〇
    品番 サンダル、スリッパ以外：〇 〇
    製品品質等級 △ 〇
    三包規定 ※ △ △
    任意項目だが、
    表示を強く推奨。
    製造日 △ △
    色 △ △

    ※返品・交換・修理などアフターサービスに関する記載


     

    履物類の安全要求

    　中国で販売する履物類には、製品に応じた国家標準が適用されます。対象製品は、各標準で規定される安全要求を満たす必要があります。

    履物類の安全に関する国家標準

    　2024年、履物類の主要な国家標準である GB 25038および GB 30585が改定されました。改定標準は2025年6月に施行されますが、概要は PDF を参照ください。

    　なお、施行日以前に生産または輸入された製品には猶予期間が設けられ、GB 25038は2026年12月、GB 30585は2026年6月から適用されます。



     

    当ページの記載内容については、お気軽に下記までお問い合わせ下さい。

     

    規制について

    サステナビリティ経営推進部 グローバルテクニカルサポート室
    TEL 03-6736-5408 　MAIL techsupport@kaken.or.jp

    東京事業所 グローバルコミュニケーション戦略室（目黒ラボ内）
    TEL 03-5759-4120

     

    試験について

    上海科懇検験服務有限公司
    TEL +86-21-6406-1138 　MAIL shanghai-ml@kaken.or.jp

    または 最寄りの事業所・検査所 まで